Matthew the Apostle Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.Anti-spam check. Do not fill this in! ==Non-canonical or apocryphal gospels== [[File:Matthaeus San Giovanni in Laterano 2006-09-07.jpg|thumb|upright|''Saint Matthew'' (1713–1715) by [[Camillo Rusconi]], [[Archbasilica of St. John Lateran]] in Rome]] In the 3rd century, [[Jewish–Christian gospels]] attributed to Matthew were used by Jewish–Christian groups such as the [[Nazarene (sect)|Nazarene]]s and [[Ebionites]]. Fragments of these gospels survive in quotations by [[Jerome]], [[Epiphanius of Salamis|Epiphanius]] and others. Most academic study follows the distinction of [[Gospel of the Nazarenes]] (36 fragments), [[Gospel of the Ebionites]] (7 fragments), and [[Gospel of the Hebrews]] (7 fragments) found in [[Schneemelcher]]'s [[New Testament Apocrypha]]. Critical commentators generally regard these texts as having been composed in Greek and related to Greek Matthew.{{sfn|Vielhauer|Strecker|2003|p=542}} A minority of commentators consider them to be fragments of a lost Aramaic- or Hebrew-language original. The [[Gospel of Pseudo-Matthew]] is a 7th-century compilation of three other texts: the [[Gospel of James]], the [[Flight into Egypt]], and the [[Infancy Gospel of Thomas]]. Jerome relates that Matthew was supposed by the Nazarenes to have composed their [[Gospel of the Hebrews]],{{sfn|Saint Jerome|2000|p=10}} though [[Irenaeus]] and [[Epiphanius of Salamis]] consider this simply a revised version of the [[Biblical canon|canonical]] Gospel. This Gospel has been partially preserved in the writings of the [[Church Fathers]], said to have been written by Matthew.{{sfn|Mills|Wilson|2003|p=942}} Epiphanius does not make his own the claim about a Gospel of the Hebrews written by Matthew, a claim that he merely attributes to the [[heresy|heretical]] Ebionites.{{sfn|Epiphanius of Salamis|1987|p=129}} [[File:Matthew the Apostle. Detail of the mosaic in the Basilica of San Vitale. Ravena, Italy.jpg|thumb|Matthew the Apostle, detail of the mosaic in the [[Basilica of San Vitale]], [[Ravenna]], 6th century]] Summary: Please note that all contributions to Christianpedia may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Christianpedia:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission! Cancel Editing help (opens in new window) Discuss this page