Gothic language Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.Anti-spam check. Do not fill this in! == Influence == The reconstructed [[Proto-Slavic]] language features several apparent [[Proto-Slavic borrowings|borrowed words]] from East Germanic (presumably Gothic), such as {{lang|sla-x-proto|*xlěbъ}}, "bread", vs. Gothic {{lang|got-Latn|hlaifs}}.<ref> {{cite journal | last1 = Holzer | first1 = Georg | author-link1 = Georg Holzer | title = Germanische Lehnwörter im Urslavischen: Methodologisches zu ihrer Identifizierung |trans-title= Germanic word-borrowings in proto-slavic: towards a methodology of their identiification | url = https://books.google.com/books?id=LNthAAAAMAAJ | journal = Croatica, Slavica, Indoeuropaea | language = de | publisher = Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften | date = 1990 | volume = 8 | issue = Ergänzungsband | pages = 59–67 | isbn = 9783700117742 | access-date = 2014-01-07 }} </ref> The [[Romance languages]] also preserve several loanwords from Gothic, such as [[Portuguese language|Portuguese]] {{lang|pt|agasalho}} (warm clothing), from Gothic {{lang|got|*𐌲𐌰𐍃𐌰𐌻𐌾𐌰}} (*{{transliteration|got|gasalja}}, “companion, comrade”); {{lang|pt|ganso}} (goose), from Gothic {{lang|got|*𐌲𐌰𐌽𐍃}} ({{transliteration|got|*gans}}, "goose"); {{lang|pt|luva}} (glove), from Gothic {{lang|got|𐌻𐍉𐍆𐌰}} ({{transliteration|got|lōfa}}, “palm of the hand”); and {{lang|pt|trégua}} (truce), from Gothic {{lang|got|𐍄𐍂𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰}} ({{transliteration|got|triggwa}}, “treaty; covenant”). Other examples include the [[French language|French]] ''broder'' (to embroider), from Gothic *𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽 (''*bruzdon'', "to embroider"); ''gaffe'' (gaffe), from Gothic 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷 (''gafāh'', "catch; something which is caught"); and the Italian ''bega'' (quarrel, dispute), from Gothic *𐌱𐌴𐌲𐌰 (''*bēga'', "quarrel"). Summary: Please note that all contributions to Christianpedia may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Christianpedia:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission! Cancel Editing help (opens in new window) Discuss this page