Greek language Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.Anti-spam check. Do not fill this in! ====Punctuation==== In Greek, the question mark is written as the English semicolon, while the functions of the colon and semicolon are performed by a raised point (•), known as the ''[[Interpunct#Ano teleia|ano teleia]]'' ({{lang|grc|άνω τελεία}}). In Greek the [[comma]] also functions as a [[silent letter]] in a handful of Greek words, principally distinguishing {{lang|el|{{linktext|ό,τι}}}} (''ó,ti'', 'whatever') from {{lang|el|ότι}} (''óti'', 'that').<ref>{{cite web |last=Nicolas |first=Nick |title=Greek Unicode Issues: Punctuation |year=2005 |url=http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/punctuation.html |access-date=7 October 2014 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120806003722/http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/punctuation.html |archive-date=6 August 2012 }}</ref> Ancient Greek texts often used ''scriptio continua'' ('continuous writing'), which means that ancient authors and scribes would write word after word with no spaces or punctuation between words to differentiate or mark boundaries.<ref>{{Cite book|title=The concise Oxford dictionary of linguistics|last=Hugoe|first=Matthews Peter|date=March 2014|others=Oxford University Press.|isbn=978-0-19-967512-8|edition=Third|location=Oxford|oclc=881847972 |publisher=Oxford University Press}}</ref> [[Boustrophedon]], or bi-directional text, was also used in Ancient Greek. Summary: Please note that all contributions to Christianpedia may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Christianpedia:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission! Cancel Editing help (opens in new window) Discuss this page