Holy Spirit in Christianity

== Names ==

=== Hebrew Bible ===
Source:<ref name="Cathechism 711-712" />
* וְר֣וּחַ קָדְשׁ֑וֹ (''rûaḥ qodšô'') – His Holy Spirit ([[Book of Isaiah|Isaiah]] 63:10)<ref name="biblehub.1">{{Cite web |title=Isaiah 63:10 Hebrew Text Analysis |url=https://biblehub.com/text/isaiah/63-10.htm |access-date=2024-03-29 |website=biblehub.com}}</ref>
* וְר֣וּחַ קָ֝דְשְׁךָ֗ (''rûaḥ qodšəkā'') – Your Holy Spirit ([[Psalm 51#King James Version|Psalm 51:11]])<ref>{{Cite web |title=Psalm 51:11 Hebrew Text Analysis |url=https://biblehub.com/text/psalms/51-11.htm |access-date=2024-03-29 |website=biblehub.com}}</ref>
* וְר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים (''rûaḥ ĕlōhîm'') – Spirit of God ([[Book of Genesis|Genesis]] 1:2)<ref>{{Cite web |title=Genesis 1:2 Hebrew Text Analysis |url=https://biblehub.com/text/genesis/1-2.htm |access-date=2024-03-29 |website=biblehub.com}}</ref>
* נִשְׁמַת־ר֨וּחַ חַיִּ֜ים (''nišmat-rûaḥ ḥayyîm'') – The Breath of the Spirit of Life (Genesis 7:22)<ref>{{Cite web |title=Genesis 7:22 Hebrew Text Analysis |url=https://biblehub.com/text/genesis/7-22.htm |access-date=2024-03-29 |website=biblehub.com}}</ref>
* ר֣וּחַ יְהוָ֑ה (''rûaḥ YHWH'') – Spirit of YHWH (Isaiah 11:2)<ref name="biblehub.2">{{Cite web |title=Isaiah 11:2 Hebrew Text Analysis |url=https://biblehub.com/text/isaiah/11-2.htm |access-date=2024-03-29 |website=biblehub.com}}</ref>
* ר֧וּחַ חָכְמָ֣ה וּבִינָ֗ה (''rûaḥ ḥokmâ ûbînâ'') – Spirit of Wisdom and Understanding (Isaiah 11:2)<ref name="biblehub.2" />
* ר֤וּחַ עֵצָה֙ וּגְבוּרָ֔ה (''rûaḥ ʿēṣâ ûgəbûra'') – Spirit of Counsel and Might (Isaiah 11:2)<ref name="biblehub.2" />
* ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה (''rûaḥ daʿat wəyīrəʾat YHWH'') – Spirit of Knowledge<ref>{{cite web|url=https://biblehub.com/hebrew/1847.htm|title=Strong's Hebrew: 1847. דָּ֫עַת (daath) – knowledge|website=biblehub.com|access-date=2019-01-04}}</ref> and Fear of YHWH (Isaiah 11:2)<ref name="biblehub.2" />

=== New Testament ===
* πνεύματος ἁγίου (''Pneumatos Hagiou'') – Holy Spirit (Matthew 1:18)<ref>{{cite web|title=Matthew 1:18 Greek Text Analysis|url=https://biblehub.com/text/matthew/1-18.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>
* πνεύματι θεοῦ (''Pneumati Theou'') – Spirit of God (Matthew 12:28)<ref>{{cite web|title=Matthew 12:28 Greek Text Analysis|url=https://biblehub.com/text/matthew/12-28.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>
* ὁ παράκλητος (''Ho Paraclētos'') – The Comforter, cf. [[Paraclete]] John 14:26 (John 16:7)<ref>{{cite web|title=John 16:7 Greek Text Analysis|url=https://biblehub.com/text/john/16-7.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>
* πνεῦμα τῆς ἀληθείας (''Pneuma tēs Alētheias'') – Spirit of Truth (John 16:13)<ref>{{cite web|title=John 16:13 Greek Text Analysis|url=https://biblehub.com/text/john/16-13.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>
* Πνεῦμα Χριστοῦ (''Pneuma Christou'') – Spirit of Christ (1 Peter 1:11)<ref>{{cite web|title=1 Peter 1:11 Greek Text Analysis|url=https://biblehub.com/text/1_peter/1-11.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>

Depending on context:
* πνεῦμα (''Pneuma'') – Spirit (John 3:8)<ref>{{cite web|title=John 3:8 Interlinear: the Spirit where he willeth doth blow, and his voice thou dost hear, but thou hast not known whence he cometh, and whither he goeth; thus is every one who hath been born of the Spirit.'|url=https://biblehub.com/interlinear/john/3-8.htm|access-date=2020-08-10|website=biblehub.com}}</ref>
* Πνεύματος (''Pneumatos'') – Spirit (John 3:8)