James Dobson Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.Anti-spam check. Do not fill this in! ===Gendered language in the Bible=== In response to a 1997 article in ''[[World (magazine)|World]]'' magazine claiming that the ''[[New International Version]]'' of the Bible was going to be printed with [[gender-neutral language]], Dobson called a meeting at Focus on the Family headquarters of influential men in the religious publishing business.<ref name=Olasky2021>{{cite magazine |first=Susan |last=Olasky |magazine=World |date=July 2021 |title=Translation manipulation: In 1997 WORLD uncovered a plan to reshape the most popular English translation of the Bible |url=https://wng.org/articles/translation-manipulation-1624941058 }}</ref> The group drafted the "Colorado Springs Guidelines" which require Bible translations to use [[Male as norm|male-default language]] such as [[Man (word)|the word "man"]] to designate the human race.<ref>{{cite web |website=Bible Research |title=Colorado Springs Guidelines |url=https://www.bible-researcher.com/csguidelines.html }}</ref> As a result, plans for the gender-neutral Bible version were halted. When Dobson discovered his own ''Odyssey Bible'' used gender-neutral language, he discontinued it and offered refunds.<ref name=Olasky2021 /> According to ''World'', Dobson's 1997 meeting eventually led to the publication of the ''[[English Standard Version]]'' in 2001, which avoids gender-neutral language.<ref>{{cite web |website=Bible Research |title=English Standard Version |url=https://www.bible-researcher.com/esv.html }}</ref> He opposed publication of ''[[Today's New International Version]]'' in 2002 because of the "[[political correctness]]" of the translation and the publisher's rejection of the Colorado Springs Guidelines.<ref>{{citation |title=James Dobson joins critics of gender-neutral NIV revision |first=Art |last=Toalston |date=February 6, 2002 |work=Baptist Press |url=https://www.baptistpress.com/resource-library/news/james-dobson-joins-critics-of-gender-neutral-niv-revision/ }}</ref> Summary: Please note that all contributions to Christianpedia may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Christianpedia:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission! Cancel Editing help (opens in new window) Discuss this page