Trinidad Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.Anti-spam check. Do not fill this in! ==Name== The original name for the island in the [[Arawak language|Arawaks' language]] was {{lang|arw|Iëre}} which meant "Land of the Hummingbird".<ref>{{cite web |url=https://epicureandculture.com/trinidad-the-land-of-the-hummingbirds/ |title=Trinidad: The Land of the Hummingbirds |work=Epicure & Culture |date=15 May 2013 }}</ref> [[Christopher Columbus]] renamed it {{lang|es|La Isla de la Trinidad}} ('The Island of the [[Holy Trinity|Trinity]]'), fulfilling a vow he had made before setting out on his third voyage.<ref>{{cite book |title=The New Trinidad and Tobago: A Descriptive Account of the Geography and History of Trinidad and Tobago |last=Hart |first=Marie |year=1972 |orig-year=1965 |publisher=Collins |location=London and Glasgow |page=13}}</ref> This has since been shortened to ''Trinidad''. [[Indo-Trinidadian]]s called the island चीनीदत्त {{small|([[Devanagari script]])}}, 𑂒𑂲𑂢𑂲𑂠𑂞𑂹𑂞 {{small|([[Kaithi script]])}}, {{nastaliq| چینی دت}} {{small|([[Perso-Arabic script]])}}, ''Chinidat'' or ''Chinidad'' in [[Caribbean Hindustani#Trinidadian Hindustani|Trinidadian Hindustani]] which translated to the land of sugar. The usage of the term goes back to the 19th century when recruiters from [[British Raj|India]] would call the island ''Chinidat'' as a way of luring workers into indentureship. <ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=_n82hsbDJBMC&dq=chinidat&pg=PA204 |title=Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On Historical Principles - Lise Winer - Google Books |date=2009-01-16 |isbn=9780773576070 |accessdate=2022-08-26|last1=Winer |first1=Lise |publisher=McGill-Queen's Press - MQUP }}</ref> Summary: Please note that all contributions to Christianpedia may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here. You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Christianpedia:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission! Cancel Editing help (opens in new window) Discuss this page